Contenuti per la categoria: Diritto ecclesiastico (Fonti del)

Unilateralism and bilateralism in Spain 

ABSTRACT: L’obiettivo della ricerca è quello di valutare se il sistema di relazioni tra Stato spagnolo e confessioni religiose risponda effettivamente a una logica bilaterale, come il principio di cooperazione sul quale tali relazioni sono improntate farebbe di primo acchito pensare.

ABSTRACT: The aim of this research is to determine if the system of relations between the Spanish state and religious denominations adheres to a bilateral logic, as the principle of cooperation suggested at first glance.

SOMMARIO: 1. Premessa - 2. Il principio di cooperazione: quadro generale dei rapporti tra Stato e Chiese - 3. Gli Accordi concordatari con la Chiesa cattolica - 4. La Legge organica sulla libertà religiosa - 5. Gli accordi di cooperazione - 6. Le Comunità autonome e la regolamentazione del fenomeno religioso - 7. Questioni aperte - 8. Il caso delle comunità ortodosse - 9. Una breve conclusione.

The expanding principle of bilaterality: the cooperation between public institutions and faith communities (toward an efficient guarantee of protection of religious interests)

ABSTRACT: Accadimenti (e congiunture) più o meno recenti registratisi nel campo della regolazione rapporti Stato/Chiese parrebbero avallare letture sconfortate e sconfortanti: potendosi parlare, a seconda dei casi, di una bilateralità ora “sospesa”, ora “apparente”, e talvolta perfino “tradita”. D’altronde, allo stesso tempo, contestuali elementi oggettivi (e indizi) inducono a non cedere allo sconforto, specie se il focus si espande ai frequenti esempi di bilateralità “altra” (quella concertata/amministrativa; quella dialogico- informale), registrandosi talune dinamiche “incrementali” commendevoli, specie nel segno cruciale dello smarcamento dal peggiore dei vizi che può infiacchire la bilateralità, ossia la standardizzazione dei suoi contenuti. Il contributo offre una disamina composita delle luci e delle ombre rinvenibili in materia, alla luce del monito lanciato in passato da due insigni studiosi del diritto (e non solo): è difficile ma necessario che il farsi concreto dell’esperienza giuridica insegua le altezze del “diritto sovralegale” (o “razionale”).

ABSTRACT: More or less recent events (and conjunctures) recorded in the field of the regulation of State/Church relations would seem to endorse discouraging and discouraging readings: being able to speak, depending on the case, of a bilaterality now "suspended," now "apparent," and sometimes even "betrayed." On the other hand, at the same time, contextual objective elements (and clues) induce one not to give in to discouragement, especially if the focus expands to the frequent examples of "other" bilaterality, different from the constitutionally regulated one (the concerted/administrative one; the dialogic- informal one), registering certain commendable "incremental" dynamics, especially in the crucial sign of the distancing from the worst of the vices that can weaken bilaterality, namely the standardization of its contents. The contribution offers a composite examination of the lights and shadows found in the matter, in light of the warning issued in the past by two distinguished scholars: it is difficult but necessary for the concrete making of legal experience to chase the heights of "supra-legal" (or "rational") law.

SOMMARIO: 1. Introduzione: la ricerca di “giustizia”; il ruolo servente del diritto (G. Radbruch, F. Scaduto) - 2. La bilateralità in “poliforme” espansione: quattro versanti - 3.1. Dinamismi della bilateralità: le luci (il verso anti- standardizzante a pro della Repubblica e delle comunità di fede; l’allargamento degli orizzonti del diritto ecclesiastico) ... - 3.2. ... (segue) e le ombre auspicabilmente diradabili: la bilateralità “sospesa”; la bilateralità apparente; la bilateralità formalmente “tradita” - 4. Un inquadramento di segno evolutivo: dalla stagione “eroica” della bilateralità al tempo della “normalità”; dalla generica ricerca di ‘giustizia’ alla specifica ricerca di garanzie (e certezze) - 5. (Ap)punti di discussione.

Current Law and Religion

ABSTRACT: Current Law and Religion, rethought as a subsector of public law having as its object the freedom of the religious dimension of the personality, variously posed - even ir-religious or a-religious -, is able to counter the power of the majorities but also of the totalizing tendency religious minorities. And it facilitates the jurisdiction in seeking a "reasonable accommodation".

SOMMARIO: 1. Le fonti non rinnovate - 2. L’affievolimento del dualismo e del bilateralismo - 3. Il diritto ecclesiastico attuale come diritto pubblico delle religioni - 4. Contro le maggioranze ma anche le minoranze di potere - 5. Il confronto con la giurisdizione.

The right to religious freedom and its exercise between centralisation and self-goverment. Lights and shadows in the Spanish experience

ABSTRACT: The analysis of the regulation of religious freedom and its exercise in Spain, where a quasi-federal system of territorial distribution of power is in force, highlights the existence of regulatory disparities that cause differences in its exercise, hindering real equality in the enjoyment of this right. The removal of these obstacles requires twofold action. On the one hand, regulatory changes are needed to adapt the regulation of the exercise of religious freedom to the reality of a decentralised territorial model, so as to adapt the exercise of the right to the specific reality of religious diversity in each territory. But, on the other hand, it requires that equality of the basic conditions for the exercise of the right to religious freedom be guaranteed; which, in such a model, must be done through intergovernmental cooperation (in the so-called " Sectoral Conferences ").

SUMARIO: 1. Introducción - 2. El desarrollo del derecho de libertad religiosa por la Ley Orgánica de libertad religiosa - 3. La regulación del ejercicio de la libertad religiosa en las comunidades autónomas. ¿Existe cooperación entre el Estado y las CCAA y de estas entre sí que garantice la igualdad en el ejercicio de la libertad religiosa? - 4. Comunidades autónomas y el ejercicio de la libertad religiosa - 5. Instrumentos de cooperación intergubernamental e interadministrativa - 6. Los Acuerdos con rango de ley con las confesiones religiosas en el sistema de fuentes.

The extraterritorial areas envisaged by the Lateran Treaty between the Holy See, Italy, and the Vatican City State

ABSTRACT: This paper examines the legal regime of the extraterritorial areas envisaged by the Lateran Treaty stipulated between the Holy See and Italy in 1929. These are buildings and functional areas for the best exercise of the Holy See’s own functions, forming part of the territory of the Italian State but enjoying the immunities proper to diplomatic headquarters. In recent decades, an expansive trend has been observed in Vatican legislation and jurisdiction concerning these areas, which the author highlights by emphasizing the discontinuity with respect to the past.

SOMMARIO - 1. Le aree extraterritoriali nel Trattato lateranense. La ratio dell’istituto - 2. Il concetto di extraterritorialità nell’ordinamento internazionale e nel Trattato lateranense - 3. Il complesso sistema di garanzie della Santa Sede nel Trattato lateranense - 4. Gli immobili e le aree soggette a regime di extraterritorialità - 5. Governo civile e legislazione applicabile nelle aree extraterritoriali - 6. L’esercizio della giurisdizione nelle aree extraterritoriali - 7. Giurisdizione penale vaticana e aree extraterritoriali nelle recenti riforme - 8. Giurisdizione ultraterritoriale vaticana e concorrenza di giurisdizioni - 9. Osservazioni conclusive.

The art treasures of the Vatican in the Lateran Treaty

ABSTRACT: Drawing inspiration from a recent initiative by the Pontiff, the contribution focuses on the peculiar juridical condition of the art treasures kept in the Vatican City, resulting from a series of provisions of the Lateran Treaty, other international conventions and recent Vatican legislation on the protection of cultural heritage. The result is a complex and articulated regulatory framework that underlines the role of the Holy See as a custodian and guarantor of one of the greatest historical and artistic heritages of humanity.

Sommario - 1. Un gesto ecumenico di papa Francesco - 2. L’art. 18 del Trattato lateranense - 3. L’articolato quadro normativo attuale - 4. Suggestioni e questioni emergenti - 5. I tesori d’arte del Vaticano e la loro peculiare condizione giuridica - 6. Osservazioni conclusive.

Religious freedom and reform (unfinished) of the penitentiary system

ABSTRACT: The article analyzes the possible alliance between religion and the re-educational finality of criminal sanctions in the actions of application of the art. 27, par. 3, of the Italian Constitution. The reflection also realizes a reconstruction of the legal discipline of religious freedom in the penitentiary system also with reference to the relationship with the security needs present in detention institutions. The final part is dedicated to the incomplete reform of the Italian penitentiary system in the part relating to religious freedom.

SOMMARIO: 1. L’alleanza tra religione e finalità rieducativa delle pene nelle dinamiche di attuazione dell’art. 27 (terzo comma) della Costituzione - 2. La libertà religiosa nell’ordinamento penitenziario - 3. Esigenze di sicurezza e previsione di limiti ulteriori all’esercizio della libertà religiosa negli istituti penitenziari - 4. L’incompiuta riforma dell’ordinamento penitenziario nella parte relativa alla libertà religiosa.

1 - Questo incontro mi offre l’opportunità di esprimere qui oggi, anche in qualità di allieva più anziana di una scuola nutrita, il profondo e sincero compiacimento per aver goduto della fortuna di poter attingere ininterrottamente, ormai da più di quarant'anni, a una sorgente tanto preziosa di conoscenza e di riflessione scientifica.

Proverò a sfruttare l’occasione di una coincidenza temporale del tutto casuale per evidenziare, in sintesi, uno dei principali meriti che sono stati nel tempo e sono ancora riconosciuti da più parti al professore Salvatore Berlingò e agli scritti raccolti nel volume di cui discutiamo.

SOMMARIO: 1. Introduzione: tre domande sulla difficile costruzione di una società pluralista. Dalla Costituente ai fatidici anni ’70 - 2. La fase applicativa delle norme costituzionali in materia di libertà religiosa: fra tentennamenti politici, violazioni della legalità costituzionale e complessità sociale - 3. La “governance” nelle relazioni tra sfera pubblica e fenomeno religioso - 4. Il “cantiere Europa”: le possibilità di una democrazia (in crisi) - 5. Conclusioni.

It ought to be necessary a new Italian governance for religious freedom

ABSTRACT: This work highlights, in a descriptive fashion, some of the critical aspects of the relationships between the State and religious groups in Italy. Concrete legal policy proposals are suggested, within the applicable constitutional framework, taking into account the changed social, cultural and religious context of the country.

TABLE OF CONTENTS: 1. The coronavirus crisis: a tragedy and an opportunity - 2. Demanding governments’ accountability - 3. The conditions for legitimate restrictions on freedom of religion or belief - 4. The significance of equality and State’s neutrality for the protection of religious freedom - 5. Advantages of dialogue and cooperation between State and religion - 6. Support and doubts in the reaction of religious communities to governmental measures - 7. Final remarks.

ABASTRACT: This article explores peculiarities of the COVID-19 pandemic in comparison to other health crisis experienced in the past. Each character is thoroughly examined in the article. The article focuses on four thematic areas: the legal regulation of the fight against coronavirus; the equality of treatment of religious freedom in relation to other fundamental rights; the cooperation between the State and religious communities; and the reactions of religious communities to governmental measures. The article argues that rather than raising new questions, COVD-19 has forced us to deal with familiar questions under unprecedented circumstances. In this frame, time has played a central role as a factor to be taken into account to scrutinize the legitimacy of measures introducing severe limitations to fundamental rights and freedoms. Finally, the article claims that from a legal perspective, the experience of the past months reveals that, especially in times of crisis, we need a scrupulous respect for the requirements of the rule of law, including a strict accountability and transparency from governments, and putting especial emphasis on the protection of fundamental rights, among which is freedom of religion or belief.