Contenuti per la categoria: Autonomia e libertà delle Chiese

SOMMARIO: 1. Le ragioni di una comparazione - 2. Il caso italiano: una breve cronistoria normativa - 3. Primi appunti giurisprudenziali per un corretto “bilanciamento” - 4. Verso un accomodamento ragionevole - 5. Il paradigma francese e l’opera di bilanciamento del Conseil d’État - 6. Alcune considerazioni in termini di bilanciamento fra libertà di culto e tutela della salute - 7. Minime notazioni di sistema a mo’ di conclusione.

The "perils" of religious freedom at the time of the pandemic: an impossible balance? Comparative remarks between Italy and France

ABSTRACT: The essay aims to analyze the measures adopted in the Italian and French legal systems to regulate the exercise of religious freedom during the Covid-19 emergency. The analysis is conducted by observing the various regulatory provisions in the light of the balancing test and the principles of proportionality and reasonableness. This way, the paper will try to verify the overall strength of the constitutional system in times of crisis and the protection of fundamental rights during an emergency.
 

SOMMARIO: 1. Introduzione - 2. “Breve durata” delle restrizioni e proporzio-nalità: l’interpretazione del Bundesverfassungsgericht - 3. Il Consiglio di Stato francese e la “question de proportionnalité” della libertà di culto - 4. “Secular gatherings” v. “secular businesses”: il tertium comparationis nella giurisprudenza della Corte Suprema statunitense - 5. Emergenza sanitaria e test di proporzionalità nella giurisprudenza di Strasburgo: brevi considerazioni de iure condendo - 6. Conclusioni.

Restrictions on Religious Freedom and the Principle of Proportionalitybefore the Courts: A Comparative Perspective

ABSTRACT: The emergency legislation through which the legal systems have tried to cope with the Covid-19 pandemic has necessitated new forms of balancing health protection and other fundamental freedoms, including freedom of religion. The aim of this paper is to analyse the different ways in which the superior Courts have applied the principle of proportionality, with the purpose of trying to assess the extent to which the different sensitivity of judges (especially as regards the identification of the tertium comparationis) has affected the effective protection of freedom of religion during the pandemic. In particular, a comparison will be made among the statements of the Bundesverfassungsgericht, the Conseil d'État and the US Supreme Court, which have balanced the right to health and religious freedom. Short concluding remarks will be addressed to the possible role of Strasbourg jurisprudence in guiding the work of national judges dealing with the proportionality test, also in a post-pandemic perspective.

SOMMARIO: 1. Premessa - 2. Metodo concertativo, bilateralità e laicità - Paesi diversi, bilanciamenti simili.

Concertative method and balancing techniques in the legal discipline of religious freedom in times of emergency (about the reports by Silvia Baldassarre, Simone Gianello and Paolo Zicchittu)

ABSTRACT: In this contribution, which takes its cue from the reports by Silvia Baldassarre, Simone Gianello and Paolo Zicchittu, the author makes some brief considerations about the method followed - and the balancing results achieved - by the political decision-maker in the emergency management of religious freedom.

SOMMARIO: 1. Premessa: sui così detti limiti impliciti - 2. Le misure limitative della libertà religiosa alla prova dei test di bilanciamento - 3. Il ritorno della specialità (o del privilegio) nella seconda fase della pandemia.

The problem of limits to religious freedom under the pandemic test: specialty or privilege? (about the reports by Silvia Baldassarre, Simone Gianello and Paolo Zicchittu)

ABSTRACT: In this contribution, which takes its cue from the reports by Silvia Baldassarre, Simone Gianello and Paolo Zicchittu, the author makes some brief remarks on the subject of limits to religious freedom, the difficulties of balancing them, and the legitimacy of differential treatment between spiritually connoted activities.

SUMMARY: 1. Religion and citizenship - 2. Religion and migration - 3. The controversial stance on religion, citizens and migrants - 4. Promoting Western values or international standards of human rights protection? - 5. Concluding remarks.

ABSTRACT: In a controversy concerning the legitimacy of the wearing of the Sikh kirpan in the public space, the Italian Court of Cassation stated that immigrants have the obligation to conform their values to those of the Western world. This is but one case when a migrant’s religion has been assumed - in the public and political debate and in courts - to draw a line between what belongs to the Western civilization and what does not. This paper aims to challenge the ‘West versus non-West’ approach, by examining the interplay between religion, citizenship and migration, and by stressing that democratic countries are such only as long as they remain pluralist and accommodate diversity. Although limitations on unacceptable manifestations of religion do apply, these must pursue only legitimate aims under international standards, which do not include such a thing as the protection of Western values.

SOMMARIO: Premessa - 1. La Chiesa Ortodossa Macedone - 2. Problemi giuridici della costituzione della Chiesa Ortodossa (autocefala) di Ohrid - 3. Gli effetti dell’autocefalia e il consolidamento dello Stato della Macedonia del Nord - 4. L’ortodossia tra autocefalia e pluralismo confessionale - 5. L’ecumene ortodossa e la problematica gestione della diaspora - 6. Il ruolo dei Patriarcati della diaspora nel rinnovamento dell’Ortodossia.

Orthodox autocephaly and confessional pluralism in Northern Macedonia

ABSTRACT: The paper reconstructs the history of the Macedonian Orthodox Church and the path that led it, after many vicissitudes, to obtain autocephaly from the Serbian Orthodox Church, with the name of the Orthodox Church of Ohrid, using the mediation of the Ecumenical Patriarchate. The implications of the affair are analyzed with the schism that opposes the Ecumenical Patriarchate to the Russian Patriarchate and its repercussions on pan-Orthodox relations, also in relation to the Orthodox diaspora.

SOMMARIO: 1. Il tema - 2. L’attività ecclesiale di Costantinopoli nella diaspora - 3. Azione pastorale nella diaspora rivendicata da alcune Chiese - 4. Controversie in materia di giurisdizione episcopale - 5. L’esarcato moscovita per l’Africa - 6. Il ruolo del patriarcato ecumenico e del patriarcato moscovita nell’odierna ortodossia - Appendice.

Recent disputes on territorial jurisdiction in Orthodoxy: the Exarchate Moscow for Africa

ABSTRACT: The pastoral activity of Constantinople and other autocephalous churches in the diaspora. The consequent controversies on the episcopal jurisdiction. The Moscovite Exarchate for Africa. The role of the Moscow patriarchate in today's Orthodoxy.

SOMMARIO: 1. Premessa - 2. La realtà ecclesiale e i riti - 3. La Chiesa armena gregoriana - 4. la Chiesa copta d’Egitto - 5.La Chiesa etiope e la Chiesa eritrea - 6- La Chiesa siro-giacobita - 7. La Chiesa siriaca orientale o malankarese - 8. La Chiesa assiro-orientale o caldea.

The Ancient Oriental Churches and their conformity to the calcedonese faith

ABSTRACT: Historical and doctrinal genesis of the non-chalcedon Churches and their current consistency. The recent clarification about the Christology of many of these Churches, especially in documents common with the Catholic Church.

SOMMARIO: 1. Le implicazioni dell’emergenza pandemica sulla Costituzione economica nell’ottica del diritto ecclesiastico - 2. Enti ecclesiastici-religiosi e impresa sociale. Una lettura in parallelo attraverso la lente (dell’art. 1 e) dell’art. 41 della Costituzione - 3. Libertà di iniziativa economica, socialità dell’impresa e impresa sociale normativizzata - 4. Libertà di iniziativa economica, socialità dell’impresa e perimetrazione materiale del fine di religione e di culto - 5. Istanze (disattese) di liberalizzazione. Le pressioni della nuova realtà socio-economica e la garanzia dell'art. 20 Cost. - 6. L'incontro/scontro normativo tra ente ecclesiastico-religioso e impresa sociale. In particolare, il fine religioso-cultuale quale grande assente del d.lgs. n. 112 del 2017. Ragioni e ricadute disciplinari - 7. Il ramo impresa sociale dell’ente ecclesiastico-religioso civilmente riconosciuto. La confermata esclusione delle attività secondarie e strumentali dall’ambito applicativo del decreto - 8. Il regolamento del ramo e il patrimonio destinato tra oneri di conformazione e preservazione dell’identità religioso-confessionale dell’ente - 9. L’ipotesi (non così scontata) della costituzione di una impresa sociale autonoma e il tema (sottovalutato) della collocazione dell’ente ecclesiastico-impresa sociale nel mercato dei beni e dei servizi (sociali) - 10. Riassumendo. Nodi da sciogliere e soluzioni da indagare.

Religion and Economic Constitution. On the relationship between religious bodies and social enterprise

ABSTRACT: The paper focuses on the relationship between religious bodies and social enterprise, considering it as an important verification ground of religion’s place in the legal dynamics of the so-called Economic Constitution. Lights and shadows in this relationship are closely linked to the difficulties of State-Church concerted legislation on ecclesiastical-religious bodies, especially when compared to the constitutional protection of purposes of religion and worship (art. 20 of Italian Constitution).
 

SUMMARY: 1. Premise - 2. The recognition of the Autocephaly of the new Ukrainian Orthodox Church as a factor of crisis of relations between Ukraine and Russia - 3. The stages of the crisis - 4. The Kiev Metropolia of the Moscow Patriarchate and the War - 5. The Ukrainian Greek Catholic Church and the war.

ABSTRACT: The paper analyzes the effects of the recognition of autocephaly by the new Ukrainian Orthodox Church. It constitutes one of the crisis factors in relations between Ukraine and Russia in the ongoing clash in the Orthodox Churches between the Ecumenical Patriarchate and the Russian Orthodox Church. The article reconstructs the positions of the various religious denominations present in Ukraine in contending for the representation of the interests of the Ukrainian people. It explores how the war is undermining the relationship between the Russian Orthodox Church and its Metropolia of Kiev. It also analyzes the role played in the crisis by the Ukrainian Greek Orthodox Catholic Church, a sui juris Church that aspires to play a supranational role.